News
Emojis are part of our daily communication. They've been around for more than 20 years, but are these colourful faces helping to bring people together or contributing to illiteracy? Sam and Neil talk about this topic and teach you related vocabulary.
Emojis were invented in 1999 in Japan for the first internet-enabled mobile phones. The name, 'emoji', comes from the combination of two Japanese words, but which words?
a) face and emotion
b) picture and character
c) message and image
Listen to the programme to find out the answer.
the grammar police(informal) people who want to have correct English spelling and grammar written online, and who criticise those who don't follow grammar rules
a jaundiced view (of something)only seeing the negative side of something because of your own bad experience with it
the dark agesa time in the past considered not advanced and characterised by a lack of knowledge and progress
dating spending time with someone you have started a romantic relationship
lucky in lovelucky in finding a romantic partner
it stands to reason (that)it seems likely to be true (that); it makes sense (that) back to the dark ages
TRANSCRIPT
Note: This is not a word-for-word transcript.
SamHello. This is 6 Minute English from BBC Learning English. I'm Sam.
NeilAnd I'm Neil.
SamIt's nice to see you, Neil, [smiley face], [high five], [fist bump]!
NeilWhat's this, Sam? Are you saying hello with… emojis?!
SamYes, I am! In this programme, we're entering the world of emojis - the small characters people use to show emotions in texts and emails. Do you have a favourite emoji, Neil? Mine's the [crying tears of laughter] emoji.
NeilI like the [smiling face with hearts] one, and with over three thousand emojis to choose from, there's one for every occasion. It's one of the reasons why emojis have become so popular over the last 20 years - they let people put back some of the human emotion that's missing in written texts and emails.
SamWe'll be finding out more about emojis, and learning some related vocabulary, soon… but first I have a question for you, Neil. It's about the word 'emoji' itself, which was invented in 1999 in Japan for the first internet-enabled mobile phones. The name, 'emoji', comes from the combination two Japanese words, but which words? Is the word 'emoji' a combination of:a) face and emotion?b) picture and character? orc) message and image?
NeilI'll say it's a) face and emotion.
SamOK, Neil. We'll find out if your answer gets a [thumbs up] at the end of the programme. When we talk with someone face to face, we use physical gestures like smiling, laughing or nodding to show the other person how we feel. But these gestures get lost in written communication.
NeilThat's where emojis come in - they add feeling and emotion to online messages. But not everyone is an emoji fan. Some people believe that carefully chosen words are the best way of expressing yourself, and that emojis are affecting our ability to put feelings into words.
SamHere's cognitive linguist, Professor Vyv Evans, author of a book about the language of emojis, explaining more to BBC Radio 4's, Word of Mouth.
Professor Vyv EvansA lot of people, you know, language-mavens, the grammar police and so on, or say… have this sort of jaundiced, prejudiced view about emoji - that it's taking us back to the dark ages of illiteracy - bring back Shakespeare, and stick to the language of Shakespeare and all the rest of it.
But that fundamentally misunderstands the nature of communication. Emoji is important. In fact, it makes us more effective communicators in the digital age.
NeilVyv Evans describes people who don't approve of emojis as the grammar police - a slang term referring to people who want to see formal language and grammar - what they call 'correct' English - written online. The grammar police criticise modern styles of English and like to correct other people's mistakes in spelling and grammar.
SamAccording to Professor Evans, the grammar police have a jaundiced view of emojis - they only see the negative side of them because of their own ideas and experiences.
NeilWhat's more, they think emojis are taking us back to the dark ages of illiteracy, when most people couldn't read or write. If someone refers to the dark ages, they mean a past time in history considered uncivilised, and characterised by ignorance.
SamBut luckily for emoji fans, the grammar police are in the minority. Over 6 billion emoji messages are sent around the world every day, with about 70 percent containing emotion-based characters like [smiley face] and [blowing kisses].
NeilAccording to Professor Evans, emoji s are more expressive, more effective communicators. So, could that be an advantage for someone looking for love online? That's what Michael Rosen, presenter of BBC Radio 4's, Word of Mouth, wanted to find out.
Michael RosenIs it possible to start a relationship using emoji?
Professor Vyv EvansWell, there is research that's been conducted by Match.com, the American-based dating site, and what they've found, based on their research, is that the people that use more emojis tend to be lucky in love, they have more success in of dating. In the digital age, using emoji makes us more effective communicators…
Michael Rosen… more expressive …
Professor Vyv Evans… more expressive, we're better able to express our emotional selves, and people therefore it stands to reason, if you use more emojis you're gonna get more dates!
SamFor people who are dating, or starting a romantic relationship with someone, it seems that using emojis helps them be lucky in love, an expression meaning lucky in finding a romantic partner.
NeilEmojis let us show our true personality, so, Professor Evans says, it stands to reason - in other words, it seems likely to be true - that emoji s get more dates.
And that's a big [thumbs up] from me! What about your question, Sam? Did my answer get a [thumbs up] too?
SamIn my question, I asked you which words combine to make up the Japanese word, 'emoji'.
NeilI guessed it was a) face and emotion.
SamWhich was [sad face] the wrong answer, I'm afraid. In fact, 'emoji' combines the words for 'picture' and 'character' in Japanese.
OK, let's recap the vocabulary we've learnt about emojis, starting with the grammar police, people who want correct spelling and grammar online, and criticise those who don't.
NeilIf you have a jaundiced view of something, you only see the negative side because of your own bad experience with it.
Sam'The dark ages' describes a period in history characterised by ignorance and a lack of progress.
NeilIf you are dating someone, you are spending time with them romantically, which means you are lucky in love, an expression meaning lucky in finding a romantic partner.
SamAnd finally, the phrase it stands to reason means that something seems likely to be true, or it makes sense. Once again, our six minutes are up. Bye for now!
NeilBye!
According to the UN, one third of the food we grow ends up in the rubbish bin - how can we stop this?
How are 3D printers providing solutions to some of our medical problems?
What can opinion polls really tell us?
Learn about an idea to deal with climate change that could affect marine ecosystems.
Is music really a cure for a broken heart?
We discuss whether the art of conversation is being lost in the era of social media
Hear about the workers who built the World Cup stadiums
How people are trying to manipulate the weather
We talk about the people who make flavours
We discuss whether Halloween costumes are now too scary to be fun.
We discuss how extreme weather events are affecting our mental health.
How to adapt dishes from other countries
We talk about Mozart, Jimi Hendrix and teach you vocabulary.
Learn vocabulary to talk about inflation
We discuss the language used for online dating
We discuss the advantages of the design of the human body
Hear the inspiring story of people who are doing it
Are emojis turning us into lazy writers?
Hear about women who are using social media to change attitudes to beauty
Hear about the career-killing tasks that are holding women back in the workplace
How can you connect the unconnected?
We talk about previous periods in which deadly diseases went global
Having a Groundhog Day? Keen to break the internet? Learn some modern idioms.
How sharks have become an endangered species.
Can today's animals evolve quickly enough to survive a changing climate?
Missing your mother's cooking? We talk about traditional dishes.
Astronomer Neil deGrasse Tyson's quest to highlight the difference between opinion and fact
In this episode, we discuss the events leading to the creation of the first atomic bomb.
What is life really like in the Pacific islands?
What is the relationship between translation, technology and the human brain?
We talk about a very British tradition
Living with synaesthesia
Is there north and south in space?
Hear how tech is helping people change their behaviour for the better
How do you mark your personal territory?
Deep convictions and a sense of humour - we talk about a man who helped end apartheid in South Africa.
We talk about an extreme environment which is stranger than fiction
We talk about an art that started with ancient Greek philosophers
It's not all about tea. Britons love coffee too!
Listen to a conversation about optimists and pessimists
Hear a chat about the queen of murder mystery, who had her books translated into over 100 languages
Is there life on Mars?
Shouldn't we take laughter more seriously?
Listen to what scientists are saying about the benefits of giving others a helping hand
Would you eat a cricket? How about a portion of nice crunchy ants?
Why not put your idle brain to good use?
We wonder what all that licking is really all about
Life in a place where people work, study longer hours and get less sleep than anywhere else
Artificial snow, coronavirus and controversy surround the Beijing Games starting soon.
Learn how microbes help digest food and have an impact in our bodies.
How do languages get invented?
What will future technology be like?
For a better experience please enable Javascript in your browser